Several tools and techniques can aid in recovering a VMDK from a RAID setup:
vmkfstools -z /path/to/flat.vmdk /newpath/recovered.vmdk recover vmdk from raid