Once you have navigated to the menu, you have full control over who can reach you: How to Unblock Someone on iPhone