(शैतान और गहरे नीले समुद्र के बीच)।
जब कोई व्यक्ति स्किला और चरिब्डिस के बीच से गुजरता है, तो उसे दो विपरीत और कठिन विकल्पों के बीच चयन करना पड़ता है। यदि वह एक तरफ से जाता है, तो उसे स्किला का सामना करना पड़ता है, और यदि वह दूसरी तरफ से जाता है, तो उसे चरिब्डिस का सामना करना पड़ता है। दोनों विकल्प खतरनाक और अनचाहे होते हैं।
4. व्यावहारिक जीवन में उदाहरण (Real-Life Examples) scylla and charybdis meaning in hindi
, on the other hand, is a massive whirlpool that forms on the other side of the strait. It is said to be a powerful and deadly vortex that can suck a ship and its crew down to the depths of the sea.
"Scylla and Charybdis" (स्काइला एंड कैरीबडिस) का हिंदी अर्थ है: "दो मुसीबतों के बीच फंसना" या "एक तरफ खतरा और दूसरी तरफ विपत्ति।" on the other hand
However, a more common idiomatic translation for the phrase "between Scylla and Charybdis" would be:
Or simply:
ओडिसियस की दुविधा (Odysseus's Dilemma)
इस अंग्रेजी वाक्यांश के लिए हिंदी में कई मुहावरे और वाक्यांश मौजूद हैं: scylla and charybdis meaning in hindi
(एक चट्टान और एक कठोर जगह के बीच)।