When you decide to unblock a user, several things happen immediately, but none of them involve a direct notification to the other person:

You can unblock someone safely knowing that Facebook will not "tattle" on you. They will only know if they actively look for your profile or try to contact you.